PT
BR
Pesquisar
Definições



extra muros

A forma extra murospode ser[adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números], [advérbio] ou [locução].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
extramurosextramuros
|eis| ou |es| |eis| ou |es|
( ex·tra·mu·ros

ex·tra·mu·ros

)


advérbio

1. Fora das portas ou dos limites da cidade ou povoação; no arrabalde (ex.: o convento ficava extramuros).


adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

2. Que fica ou está fora das portas ou dos limites da cidade ou povoação (ex.: baterias extramuros; inimigos extramuros).

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: INTRAMUROS

etimologiaOrigem etimológica: latim extra muros, fora dos muros.
extra murosextra muros
|écstrà múròs|


locução

Fora das muralhas. = EXTRAMUROS

etimologiaOrigem etimológica: locução latina.
extra muros extra muros

Auxiliares de tradução

Traduzir "extra muros" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Podem indicar-me o significado de empresas autentizóticas.


Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?